AFTU

Inscrit le : 12 Aoû 2005 Messages : 1590

http://www.advocatesfortheunderdog.com/

Site a mon avis tres bien fait et assez claire
Malheureusement encore en anglais :O(
Ouin je crois que j aurais pas le choix et reprendre l anglais

Inscrit le : 12 Aoû 2005 Messages : 102

Voici un site pour traduction:

http://babelfish.altavista.com/

Le poème sur le site me donne les larmes aux yeux :

Today's the day...
The day when I leave this place of cold concrete and wire behind,
By the end of today I shall no longer be scared and cower in the back of this cage...
I will no longer have to sit here and watch as the animal next to me is taken away...
No longer will I wonder, "Where do they go?"
I have seen the faces go by looking , some stop for a second and I give my best smile,
"Why can't they see it?"
"Why do they turn away?"
"Don't they know how much I'd love their touch?"
How much I'd love to feel the cool soft grass under my paws again...
to run and feel the wind on my face...
How anything they ask I'll gladly try and do...
But I can't speak .
So I sit here...waiting for a dream.
A dream that for most of us will never come true,
A dream that every animal in here shares,
The dream of love.
A dream of hope.
A dream of rescue.
"Wait !"
"Someone's stopped outside my cage"
" # 23457 ? "
"Yes"
"Come on boy, lets go"...
"Today's the day"...
_________________
"If Pit Bulls were more dangerous, they almost would be human"